In epidemiological studies, educational level is typically measured using self-reported data on the highest level of education completed. This data can be categorized into different levels, such as no formal education, primary education, secondary education, and higher education. Standardized questionnaires are often used to collect this information.