Epidemiology research is crucial for public health as it provides data and insights necessary for the prevention and control of diseases. It informs policymakers and healthcare providers about trends, risk factors, and the effectiveness of interventions, ultimately guiding public health actions to improve population health.