In epidemiological research, the AUC is crucial because it provides a single scalar value to evaluate the performance of diagnostic tests or models, facilitating comparisons across studies or different tests. It helps determine the balance between sensitivity and specificity, which is essential for screening and diagnostic decisions.