In epidemiological studies, various factors can influence the relationship between exposure and outcome. These factors, known as confounding variables, can create false associations or mask real ones. Adjustment helps to ensure that the results are as accurate and unbiased as possible.