Consider using GLMMs in the following scenarios: - When dealing with hierarchical or nested data structures, for instance, patients within clinics. - When data consist of repeated measures, such as multiple follow-up visits for the same patient. - When observations within groups are likely to be correlated, which violates the independence assumption of simpler models.