Both measures are critical during outbreaks or pandemics. Isolation is applied to confirmed cases, whereas quarantine is used for those who have been exposed but are not confirmed to be infected. These measures help to minimize the spread of the disease within the community.