Direct causation in the context of epidemiology refers to a scenario where a specific factor (or exposure) directly leads to a particular health outcome without any intermediate factors. This means that the exposure and the outcome share a clear, straightforward relationship. For example, the ingestion of a toxic substance leading to poisoning is a case of direct causation.