Case ascertainment refers to the process of identifying and documenting cases of a particular disease or condition within a specified population. This process is critical for epidemiological studies as it ensures that data on disease incidence and prevalence are accurate and reliable.