Budget management in the context of epidemiology involves the strategic planning, allocation, and monitoring of financial resources to effectively conduct research, surveillance, and public health interventions. It ensures that funds are utilized efficiently to achieve the desired outcomes in disease prevention and control.