While both Re and R0 (basic reproduction number) measure the transmission potential of a pathogen, they are not the same. R0 represents the average number of secondary cases generated by one primary case in a fully susceptible population. In contrast, Re adjusts for the current state of the population, including immunity levels and implemented control measures.