Progress in AIDS programs is measured using a variety of epidemiological metrics such as the incidence and prevalence of HIV, the number of new infections, the rate of viral suppression among those on ART, and reductions in HIV-related deaths. Regular reporting and data analysis help in assessing the impact of interventions and making necessary adjustments.