Determining the infectious dose typically involves controlled studies where various amounts of the pathogen are administered to a group of subjects, often animals, to observe the dose that leads to infection in 50% of the cases, known as the ID50. These studies must be conducted with great caution and ethical considerations.