Transmission primarily occurs through direct contact with an infected person or animal, or indirectly through contaminated objects like combs, clothing, and surfaces. The fungi can also be found in soil, making contact with contaminated soil another potential route of transmission.