Remote care positively impacts disease surveillance by providing continuous data streams from patients, allowing for the early detection of emerging infections. It also supports syndromic surveillance by collecting symptom data from various sources, helping public health officials identify potential outbreaks more quickly.