Infections are monitored and controlled through surveillance systems, which involve the systematic collection, analysis, and interpretation of health data. Surveillance helps in identifying outbreaks, understanding the epidemiology of infections, and evaluating the effectiveness of infection control measures.