Effect modifiers are typically identified through stratified analysis. Researchers separate the data into different strata based on the potential effect modifier and then examine the exposure-outcome relationship within each stratum. If the relationship varies significantly between strata, the variable is likely an effect modifier. Advanced statistical methods like interaction terms in regression models can also be used for identification.