Blood oxygen levels are commonly monitored using a non-invasive device called a pulse oximeter. This device clips onto a patient's finger and uses light beams to estimate the oxygen saturation in the blood. For more precise measurements, arterial blood gas (ABG) tests can be conducted in medical settings.