Comparing crude rates between different populations can be misleading because these populations may have different distributions of confounding variables, such as age. For instance, an older population may naturally have higher mortality rates simply due to age, not because they are inherently less healthy. Direct standardization adjusts for these differences, providing a more accurate comparison.