Age adjustment is crucial because age is a significant determinant of health outcomes. Populations with different age structures may have different disease or death rates simply due to age distribution rather than underlying health differences. By using the direct method, epidemiologists can make a more accurate comparison of health outcomes across populations.