The NCI's role in epidemiology involves studying the distribution and determinants of cancer in different populations. This includes identifying risk factors, understanding the progression of the disease, and evaluating the effectiveness of preventive and therapeutic interventions. The institute funds and conducts epidemiological studies to gather data that can inform public health policies and clinical practices.