Technical proficiency in epidemiology refers to the specialized knowledge and skills that epidemiologists must possess to effectively conduct research, analyze data, and interpret results in the study of disease patterns, causes, and effects in populations.