In epidemiology, penetration testing involves the strategic simulation of disease outbreaks or public health emergencies to evaluate the effectiveness of existing health infrastructure, disease control strategies, and emergency response plans. This approach helps identify weaknesses in the system that could be exploited by actual infectious disease outbreaks.