Common sources of inaccuracy in epidemiological data include measurement errors, reporting bias, selection bias, and information bias. Measurement errors can arise from faulty instruments or inconsistent data collection protocols. Reporting bias occurs when participants do not accurately report their exposure or health status. Selection bias happens when the sample is not representative of the population, and information bias occurs when there is misclassification of variables.