In epidemiology, it is crucial to interpret data correctly to avoid drawing false conclusions. The correlation between ice cream sales and drowning incidents can be better understood by recognizing the role of seasonality and other environmental factors. It's essential to use statistical methods to control for these confounding variables, such as multivariable regression or stratification.