The incidence of occupational lung diseases is measured by tracking new cases over a specific period within a defined population. Epidemiologists often use data from occupational health surveillance systems, hospital records, and worker compensation claims to estimate incidence rates.