Epidemiologists monitor the transmission of STIs through various surveillance systems. These include mandatory reporting of certain infections, sentinel surveillance in high-risk populations, and periodic surveys. Data collected through these methods help in understanding the epidemiological trends and in formulating public health policies.