Serial interval is typically measured through epidemiological studies that track the timing of symptom onset in clusters of cases. This data is often collected during outbreak investigations and can be analyzed using statistical methods to estimate the average serial interval.