Diagnosis of in situ conditions often involves a combination of imaging techniques, biopsy, and histopathological examinations. For instance, in the case of cancer, a biopsy can reveal whether abnormal cells are confined to their original location or have started to invade surrounding tissues.