Genetic material is typically collected through blood samples, saliva, or tissue biopsies. Once collected, genomic sequencing techniques like whole-genome sequencing (WGS) and whole-exome sequencing (WES) are used to analyze the DNA or RNA. These methods help identify genetic variants that may be associated with specific diseases.