Diagnosis of anal cancer typically involves a combination of physical examination, imaging studies, and biopsy. Symptoms such as anal bleeding, pain, itching, or a lump may prompt further investigation. Screening methods like anal Pap smears can help detect precancerous changes in high-risk populations, particularly among HIV-positive individuals and men who have sex with men (MSM).