Reassortment happens when multiple viruses infect a single host cell simultaneously. In the case of segmented viruses, each segment can independently replicate and be packaged into new virions. If different viral strains co-infect, the newly formed viruses can contain segments from each strain, leading to new genetic combinations. This is different from mutation, which involves changes within a single genome.