A stereomicroscope works by using two separate optical paths to create a three-dimensional visual of the sample. This binocular vision allows for greater depth perception and makes it easier to manipulate samples during examination. The lighting system, usually an external light source, enhances the visibility of minute details, which is crucial for identifying specimens accurately.