These viruses primarily spread through direct contact with infected bodily fluids or via respiratory droplets. The lipid envelope can be sensitive to environmental conditions, making these viruses less stable outside the host compared to non-enveloped viruses. However, the presence of the envelope aids in evading the host's immune system by cloaking viral antigens, which can facilitate transmission in certain environments.