The transmission cycle begins when a female Aedes mosquito bites an infected person, ingesting the virus along with the blood. The virus then replicates within the mosquito and can be transmitted to another person through subsequent bites. This cycle can lead to outbreaks, particularly in areas where the mosquito population is high and there is a lack of effective control measures.