One way to simplify epidemiological terms is by using analogies and everyday language. For instance, instead of using "morbidity" and "mortality," you can say "illness rates" and "death rates." Similarly, explaining statistical terms like "incidence" and "prevalence" with relatable examples can make them more comprehensible.