Epidemiologists assess ergonomic hazards through a combination of quantitative and qualitative methods. These may include self-reported surveys, observational studies, and biomechanical analyses. By collecting and analyzing data, they can determine the prevalence of MSDs and identify high-risk groups.