Affordability can be assessed through various metrics, such as the proportion of income spent on healthcare, out-of-pocket expenses, and the availability of financial protection mechanisms like health insurance. These measures help identify financial barriers to accessing healthcare and guide the development of policies to address them.