Metabolites are measured using advanced analytical techniques such as mass spectrometry and NMR spectroscopy. These technologies allow for the precise quantification and identification of a wide range of metabolites in biological samples like blood, urine, and tissue extracts. High-throughput techniques enable the comprehensive profiling of metabolites, referred to as metabolomics.