Validation of diagnostic tests involves evaluating their sensitivity (the ability to correctly identify those with the disease) and specificity (the ability to correctly identify those without the disease). This ensures the reliability and accuracy of the tests, which is critical for effective disease control and prevention strategies.