Policy development in epidemiology involves the systematic process of creating strategies, regulations, and guidelines to prevent and control diseases within populations. It integrates scientific evidence, stakeholder input, and practical considerations to formulate policies that can effectively address public health issues.