Diagnosing bone marrow diseases often involves a combination of blood tests and bone marrow biopsies. A bone marrow biopsy involves extracting a small sample of bone marrow tissue, usually from the hip bone, to be examined under a microscope. Blood tests can reveal abnormalities in blood cell counts and other indicators of bone marrow health.